Privacy Policy

Sorgente d’Essenza – Milena Gianferrari

Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist mir wichtig.

Diese Datenschutzerklärung erläutert transparent, welche personenbezogenen Daten über die Website Sorgente d’Essenza erhoben werden können, zu welchen Zwecken sie verwendet werden und welche Rechte Sie haben.

Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt in Übereinstimmung mit dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und den weiteren anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

Verantwortliche für die Bearbeitung personenbezogener Daten

Sorgente d’Essenza
Milena Gianferrari
Teuristrasse 2
7435 Splügen
Schweiz

E-Mail: sorgentedessenza@gmail.com

Welche Daten erhoben werden können

Beim Besuch der Website oder bei der Nutzung des Kontaktformulars können folgende Daten erhoben werden:

• Identifikations- und Kontaktdaten wie Name und E-Mail-Adresse;

• Informationen, die Sie freiwillig in Ihrer Nachricht angeben;

• technische Daten zur Nutzung der Website, wie IP-Adresse, Gerätetyp, Browser, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie besuchte Seiten;

• Informationen, die über Cookies und ähnliche Technologien erhoben werden;

• bei der Anmeldung zum Newsletter die E-Mail-Adresse sowie weitere Daten, die Sie bei der Anmeldung freiwillig angeben.

Informationen, die über das Kontaktformular mitgeteilt werden

Sorgente d’Essenza bietet Begleitung in sensiblen Lebenssituationen an. Daher kann es vorkommen, dass Sie in Nachrichten, die Sie über die Website senden, freiwillig persönliche Informationen mitteilen, beispielsweise zu Ihrer familiären Situation, zu einer Krankheit, einem Trauerfall oder zu anderen persönlichen Erfahrungen.

Diese Informationen können besonders schützenswerte Personendaten umfassen, darunter Angaben zu Ihrer Gesundheit, zu einer Krankheit oder zu anderen sensiblen persönlichen Lebensumständen.

Ich bitte Sie, zunächst nur diejenigen Informationen mitzuteilen, die notwendig sind, damit ich Ihr Anliegen verstehen und mit Ihnen Kontakt aufnehmen kann.

Die Informationen, die Sie mir mitteilen, werden mit besonderer Sorgfalt und Vertraulichkeit behandelt und ausschliesslich dazu verwendet, Ihre Anfrage zu beantworten und – falls Sie sich für eine weitere Begleitung entscheiden – den damit verbundenen Kontakt und die Begleitung zu gestalten.

​

Zu welchen Zwecken die Daten verwendet werden

Die über die Website erhobenen personenbezogenen Daten können für folgende Zwecke verwendet werden:

• zur Beantwortung von Anfragen, die über das Kontaktformular oder per E-Mail eingehen;

• zur Ermöglichung einer ersten Kontaktaufnahme und, falls gewünscht, zur Vereinbarung eines Gesprächs;

• zur Verwaltung der Kommunikation im Zusammenhang mit der Begleitung;

• zur Gewährleistung des ordnungsgemässen Betriebs, der Sicherheit und der Wartung der Website;

• zur Erfüllung allfälliger gesetzlicher Verpflichtungen;

• zum Versand von Newslettern, Informationsinhalten und Mitteilungen zu Aktivitäten, Veranstaltungen, Initiativen und Angeboten von

• Sorgente d’Essenza, ausschliesslich an Personen, die hierzu ihre Einwilligung erteilt haben
  Personenbezogene Daten werden nicht verkauft.

​

Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten dazu verwendet, Ihre Anfrage entgegenzunehmen und zu bearbeiten.

Das Absenden des Formulars ist freiwillig. Ich empfehle Ihnen, in Ihrer ersten Nachricht keine persönlichen oder sensiblen Informationen anzugeben, die für die Kontaktaufnahme nicht erforderlich sind.

Das Absenden einer Anfrage über das Kontaktformular führt nicht automatisch zu einer Anmeldung zum Newsletter und stellt keine Einwilligung zum Erhalt von Werbemitteilungen dar.

Eine allfällige Einwilligung zum Newsletter wird separat eingeholt und ist keine Voraussetzung dafür, das Kontaktformular zu nutzen oder eine Begleitung anzufragen.

Newsletter und Informationsmitteilungen

Wenn Sie sich für den Newsletter von Sorgente d’Essenza anmelden, wird Ihre E-Mail-Adresse verwendet, um Ihnen regelmässig Inhalte, Gedanken und Impulse, Neuigkeiten zu den Aktivitäten, neue Artikel, Initiativen, Begegnungen sowie Informationen zu den Angeboten von Sorgente d’Essenza zuzusenden.

Die Anmeldung zum Newsletter ist freiwillig und erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung.

Wenn Sie sich nicht für den Newsletter anmelden, schränkt dies Ihre Möglichkeit, mit mir Kontakt aufzunehmen oder die Angebote von Sorgente d’Essenza in Anspruch zu nehmen, in keiner Weise ein.

Informations- und Werbemitteilungen

Mit Ihrer Einwilligung können die für die Newsletter-Anmeldung angegebenen Daten auch dazu verwendet werden, Sie über Initiativen, Veranstaltungen, neue Angebote oder andere Aktivitäten von Sorgente d’Essenza zu informieren.

Ihre Daten werden weder für Werbemitteilungen Dritter verwendet noch an Dritte verkauft.

Abmeldung vom Newsletter

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen und sich vom Newsletter abmelden, indem Sie den Abmeldelink in den erhaltenen Mitteilungen verwenden oder eine E-Mail an folgende Adresse senden:

sorgentedessenza@gmail.com

Nach der Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse nicht mehr für den Versand des Newsletters oder von Werbemitteilungen verwendet.

Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmässigkeit der Datenbearbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.

Für den Newsletter-Versand verwendeter Dienst

Für die Verwaltung und den Versand des Newsletters kann ein externer technischer Dienstleister eingesetzt werden.

Falls ein solcher Dienst aktiviert wird, können bestimmte für den Versand erforderliche Daten, insbesondere die E-Mail-Adresse, vom jeweiligen Anbieter gemäss dessen Bedingungen und Datenschutzbestimmungen bearbeitet werden.

Diese Datenschutzerklärung wird entsprechend aktualisiert und enthält dann Angaben zum verwendeten Anbieter sowie, soweit erforderlich, zu den jeweiligen Modalitäten der Datenbearbeitung.

Wix-Plattform

Die Website Sorgente d’Essenza wurde mit der Plattform Wix erstellt.

Für den Betrieb und die Sicherheit der Website können bestimmte technische Daten über die von Wix und seinen Dienstleistern bereitgestellten Dienste und Infrastrukturen bearbeitet werden.

Je nach der vom Anbieter eingesetzten Infrastruktur können bestimmte Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet oder gespeichert werden.

Werden personenbezogene Daten ins Ausland bekanntgegeben oder dort bearbeitet, erfolgt dies unter Einhaltung der anwendbaren Bestimmungen des DSG. Soweit erforderlich, werden geeignete Massnahmen getroffen, um ein Datenschutzniveau zu gewährleisten, das den anwendbaren gesetzlichen Anforderungen entspricht.

Informationen darüber, in welchen Ländern Daten bearbeitet werden können und welche Garantien gegebenenfalls zur Anwendung kommen, werden auf Grundlage der von der Website tatsächlich verwendeten Dienste und Anbieter angegeben.

Cookies

Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um ihren ordnungsgemässen Betrieb und ihre Sicherheit zu gewährleisten und – abhängig von den aktivierten Diensten – zu verstehen, wie die Website genutzt wird, sowie das Nutzungserlebnis zu verbessern.

Die verwendeten Cookies können folgenden Kategorien angehören:

• Notwendige Cookies: Sie sind für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich und ermöglichen die Nutzung ihrer grundlegenden Funktionen.

• Funktionale Cookies: Sie ermöglichen es, bestimmte Präferenzen der Nutzerinnen und Nutzer zu speichern und zusätzliche Funktionen bereitzustellen.

• Analyse-Cookies: Sofern sie aktiviert sind, ermöglichen sie die Erhebung von Informationen über die Nutzung der Website, beispielsweise über besuchte Seiten, um die Funktionsweise der Website besser zu verstehen und zu verbessern.

• Marketing-Cookies: Sofern sie verwendet werden, können sie dazu dienen, die Wirksamkeit von Werbemassnahmen zu messen oder relevantere Inhalte bereitzustellen.

Einige Cookies können direkt über die Wix-Plattform gesetzt werden, während andere von Drittanbietern stammen können, deren Dienste gegebenenfalls in die Website integriert sind.

Nicht notwendige Cookies werden, soweit erforderlich, nur entsprechend den von den Nutzerinnen und Nutzern über das Cookie-Banner gewählten Einstellungen verwendet.

Sie können die verschiedenen Kategorien nicht notwendiger Cookies akzeptieren oder ablehnen und Ihre Einstellungen später über die auf der Website verfügbaren Funktionen ändern. Darüber hinaus können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwaltet oder gelöscht werden.

Die Deaktivierung bestimmter Cookies kann dazu führen, dass einzelne Funktionen der Website nur eingeschränkt verfügbar sind.

Dienste von Drittanbietern

Bestimmte Funktionen der Website können über externe Dienste bereitgestellt werden.

Diese Anbieter können bestimmte technische Daten, die für die Bereitstellung des jeweiligen Dienstes erforderlich sind, gemäss ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzerklärungen bearbeiten.

Werden künftig neue Dienste, Analysetools, Karten, eingebettete Videos, Buchungssysteme, Newsletter-Dienste oder andere Integrationen hinzugefügt, die mit einer Bearbeitung personenbezogener Daten verbunden sind, kann diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert werden.

Die tatsächlich eingesetzten Drittanbieter und Dienste werden in der Datenschutzerklärung aufgeführt, sofern deren Nutzung eine Bearbeitung personenbezogener Daten mit sich bringt, die für die Informationspflicht relevant ist.

​

Aufbewahrung der Daten

Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den Zweck erforderlich ist, für den sie erhoben wurden, und – soweit notwendig – zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Anfragen, die über das Kontaktformular oder per E-Mail eingehen, werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Kommunikation und einer allfälligen anschliessenden Begleitung erforderlich ist.

Daten, die für den Newsletter sowie für Informations- oder Werbemitteilungen verwendet werden, werden bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zur Abmeldung aufbewahrt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Sobald die Daten nicht mehr benötigt werden, werden sie gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Schutz und Vertraulichkeit

Ich treffe angemessene Massnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder unzulässiger Offenlegung zu schützen.

Besondere Sorgfalt gilt den persönlichen Informationen, die im Zusammenhang mit Anfragen für eine Begleitung mitgeteilt werden.

Da dabei möglicherweise Angaben zur Gesundheit oder andere besonders schützenswerte Personendaten mitgeteilt werden, werden diese Informationen mit besonderer Sorgfalt und ausschliesslich für die Zwecke bearbeitet, für die sie mitgeteilt wurden.

Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass keine Datenübertragung über das Internet oder per E-Mail als vollständig risikofrei angesehen werden kann.

Weitergabe von Daten an Dritte

Personenbezogene Daten werden weder an Dritte verkauft noch anderweitig veräussert.

Sie können ausschliesslich dann an Dritte weitergegeben werden, wenn dies für den technischen Betrieb der Website und der verwendeten Dienste erforderlich ist, einschliesslich eines allfällig eingesetzten Newsletter-Dienstes, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn die Weitergabe zum Schutz berechtigter Interessen erforderlich ist.

Werden Daten an Dienstleister weitergegeben, die diese im Auftrag von Sorgente d’Essenza bearbeiten, beschränkt sich die Weitergabe auf diejenigen Daten, die für die Erbringung des jeweiligen Dienstes erforderlich sind.

Ihre Rechte

Gemäss den anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen können Sie Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen und, sofern die entsprechenden Voraussetzungen erfüllt sind, deren Berichtigung oder Löschung verlangen.

Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters sowie von Informations- oder Werbemitteilungen jederzeit widerrufen.

In den gesetzlich vorgesehenen Fällen können Sie zudem bestimmten Bearbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen und weitere Rechte geltend machen, die Ihnen nach dem DSG zustehen.

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmässigkeit der Datenbearbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.

Für alle Anliegen im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten können Sie mich unter folgender Adresse kontaktieren:

sorgentedessenza@gmail.com

Links zu anderen Websites

Die Website kann Links zu externen Websites oder Diensten enthalten.

Sorgente d’Essenza ist nicht dafür verantwortlich, wie diese Anbieter personenbezogene Daten bearbeiten. Ich empfehle Ihnen daher, beim Besuch externer Websites die jeweiligen Datenschutzerklärungen zu lesen.

Aktualisierungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann im Laufe der Zeit aktualisiert werden, beispielsweise aufgrund von Änderungen an der Website, den verwendeten Diensten oder den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.

Massgebend ist die jeweils auf der Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Letzte Aktualisierung: August 2026

​

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Bearbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:

sorgentedessenza@gmail.com